<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Chouyo&#039;s World &#187; Je me culture</title>
	<atom:link href="http://www.chouyosworld.com/category/culture/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.chouyosworld.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Feb 2012 12:54:16 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.3</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Remember &#8211; Lettrines et vieux bouquins</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2012/02/10/remember-lettrines-et-vieux-bouquins/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2012/02/10/remember-lettrines-et-vieux-bouquins/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Feb 2012 06:39:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[Littéralectures]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=5185</guid>
		<description><![CDATA[Un de ces livres qui accompagne une vie, plusieurs vies même. La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-5.jpg"><img class="size-full wp-image-5191 aligncenter" title="Bible 1858 5" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-5.jpg" alt="Bible 1858 5" width="800" height="503" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>C&#8217;est l&#8217;histoire d&#8217;une Bible qui faisait le tour du monde.</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">J&#8217;aime fureter dans les  placards, les greniers, les mansardes. Les cartons à chapeau oubliés,  les malles entassées, on en trouve encore. Je soulève les toiles d&#8217;araignée, je brosse la  poussière et je me plonge dans le passé. Pas comme <a href="http://www.lexpress.fr/culture/livre/la-mysterieuse-flamme-de-la-reine-loana_809938.html" target="_blank">Yambo</a> qui y part à  la recherche de ses souvenirs, mais <strong>à la recherche des souvenirs des  autres</strong>. Tout comme j&#8217;aime poser des questions aux gens, sur leur avant, sur l&#8217;avant de leurs parents, sur la mémoire transmise de génération en génération, <strong>même la poussière a une valeur dans ces cas-là</strong>.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Quand il y a des vides, certains s&#8217;arrêtent. Moi j&#8217;aime tendre des passerelles, reconstruire les ponts, combler les vides par l&#8217;imagination.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Un jour (non, ce n&#8217;était pas une nuit). J&#8217;habitais un quartier populaire de Paris, une rue méconnue en pleine commune de Charonne, un immeuble usé par les ans. Deux étages seulement. Il est arrivé que je voie l&#8217;échelle fragile appuyée à la porte du grenier et le propriétaire qui vide, jette, n&#8217;ayant que faire de ce qui s&#8217;y trouve. Il me donne carte blanche. J&#8217;y grimpe alors avec El Fennec (il est de tous les mauvais coups celui-là) et <strong>je pénètre dans le grenier</strong>.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le paradis.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-2.jpg"><img class="size-full wp-image-5189 aligncenter" title="Bible 1858 2" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-2.jpg" alt="Bible 1858 2" width="297" height="395" /></a></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-3.jpg"><img class="size-full wp-image-5190 aligncenter" title="Bible 1858 3" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-3.jpg" alt="Bible 1858 3" width="800" height="503" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Un mannequin de couturière dans la pénombre devient la silhouette tutélaire de cette quête dans la poussière. Je soulève, regarde, touche d&#8217;un doigt hésitant ou plutôt tellement déférent qu&#8217;on en frise l&#8217;obséquiosité, comme si j&#8217;ouvrais moi, là, en plein Paris, le tombeau d&#8217;un Toutankhamon. J&#8217;ouvre, referme, déplace, avance au milieu des caisses. Bien rangé, d&#8217;un rose passé, un mobilier de poupée des années 1920, petits lits et meubles de jardin en métal, j&#8217;imagine la petite fille qui y jouait dans cette mansarde, ou une autre, inventant dans cet autre temps les histoires qui sont les mêmes aujourd&#8217;hui.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Des tas de feuillets jaunis, par centaines</strong>, j&#8217;exhume un exemplaire non relié de <em>La Nouvelle Géographie universelle</em> d&#8217;Elisée Reclus, édition 1910. Un rêve pour moi la géographe. Dessous, encore des papiers, des feuilles fanées, et la surprise de lire des journaux alsaciens, pamphlets, caricatures. La date de publication est pleine de sens : les mois suivants septembre 1914&#8230; Je les rassemble, les protège, avant d&#8217;ouvrir délicatement une Bible. 1858. <strong>Toute de caractères gothiques, cassés, noirs d&#8217;encre</strong>, une Bible reliée et embossée. Un rêve pour moi l&#8217;historienne.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-1.jpg"><img class="size-full wp-image-5192 aligncenter" title="Bible 1858 1" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-1.jpg" alt="Bible 1858 1" width="800" height="681" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Et l&#8217;imagination prend le pas</strong>. De l&#8217;allemand, de l&#8217;alsacien, un grenier aussi sombre que cette période de l&#8217;histoire, des jouets. On repense à une autre guerre, à une autre petite fille qui s&#8217;abreuvait de lecture et se cachait pour jouer. On se crée un monde, on recrée le passé, faute de pouvoir y mettre des visages et des noms. L&#8217;histoire-fiction.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Cette Bible est venue avec moi jusqu&#8217;en Inde, comme quelques autres livres anciens. Une hérésie quand on sait l&#8217;humidité et la chaleur, mais j&#8217;ai pris le risque. Ils n&#8217;ont pas bougé. Comme mes souvenirs.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-4.jpg"><img class="size-full wp-image-5188 aligncenter" title="Bible 1858 4" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Bible-1858-4.jpg" alt="Bible 1858 4" width="800" height="572" /></a></span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2012/02/10/remember-lettrines-et-vieux-bouquins/" data-text="Remember - Lettrines et vieux bouquins" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2012/02/10/remember-lettrines-et-vieux-bouquins/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portraits de Bombay &#8211; Au petit matin</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2012/02/03/portraits-de-bombay-au-petit-matin/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2012/02/03/portraits-de-bombay-au-petit-matin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 03:14:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Bombay meri jaan]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[La Moufette sort les crocs]]></category>
		<category><![CDATA[Littéralectures]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[This is India !]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Vu depuis mon rickshaw]]></category>
		<category><![CDATA[blog sur Mumbai]]></category>
		<category><![CDATA[journaux]]></category>
		<category><![CDATA[newswalla]]></category>
		<category><![CDATA[vivre à Bombay]]></category>
		<category><![CDATA[vivre en Inde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=5105</guid>
		<description><![CDATA[Sans eux, la journée indienne ne serait pas la même mais pour les voir, il faut me suivre au petit matin dans les rues de Bombay... La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-10.jpg"><img class="size-full wp-image-5132 aligncenter" title="Newswalla 10" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-10.jpg" alt="Newswalla 10" width="800" height="412" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Il est 4h45.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Et je ne laisserai personne dire que c&#8217;est la plus belle heure de la journée. Bombay n&#8217;a pas de ces lents petits matins ni de ces longues soirées, jamais d&#8217;aurores filandreuses que l&#8217;on goûte à mesure des gorgées de café. <strong>Le soir et le matin indiens sont brusques, rudes, secs.</strong> Ils tombent et se lèvent comme un rideau de fer, avec la même violence et le même bruit.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Dans le matin de Bombay, les petites mains s&#8217;activent. Petits métiers complémentaires, secondaires mais primordiaux, petits métiers essentiels à une vie d&#8217;expédients, alors que les corps endormis jonchent encore les trottoirs et la route elle-même parfois. Une quinzaine d&#8217;hommes s&#8217;activent dans la pénombre près de chez moi : des tas, des monticules de feuilles, des emballages, un amoncellement à mesure que j&#8217;avance. <strong>Je sais où les trouver, il y a des rues hantées d&#8217;hommes les nuits à Bombay. </strong>Chaque quartier a les siens, chaque Bombayite en a besoin : les newswalla.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-2.jpg"><img class="size-full wp-image-5129 aligncenter" title="Newswalla 2" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-2.jpg" alt="Newswalla 2" width="800" height="973" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Sur les trottoirs de ma ville, sous les porches et les arcades, ils trient et empilent et répartissent les journaux. Ce sont eux qui font que chaque jour devant ta porte, le journal sera livré. L&#8217;épais <em>Times of India</em>, le fin <em>Indian Express</em>, le <em>Mint</em> dodu. <em>Tehelka</em>, <em>Time Out Mumbai</em>, tout ce que tu veux pour quelques centaines de roupies par mois. Une régularité de métronome, un rituel désormais : la porte s&#8217;ouvre, et tu trouves sur ton paillasson les journaux pliés, jetés là au petit matin. <strong>Le gamin en guenilles et en vélo, les trois comme consubstantiels, est passé</strong> : tu l&#8217;as déjà vu pédaler, pressé, soucieux, au retour de trains ou de vols matinaux.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Lire le journal est l&#8217;activité machinale de l&#8217;Inde.</strong> C&#8217;est se donner une importance, une contenance, de ton voisin à ton gardien, de ton chauffeur à ton tailleur, tous ont un journal sous la main. Déployer les pages dont l&#8217;encre macule les doigts pour se plonger dans les nouvelles de l&#8217;Inde, le monde n&#8217;existe pas, de l&#8217;Inde seulement. Se convaincre que peut-être encore, on pourrait y être surpris, apprendre quelque chose. Mais l&#8217;accumulation de mots ne fait pas oublier que le journalisme d&#8217;investigation est peau de chagrin en Inde. Beaucoup de gloriole, de meuhmeuhmeuh et surtout, du sang et de l&#8217;effroi à peu de frais*&#8230; <strong>Mais le journal emballera aussi les samosa ou le sandwich du lendemain</strong>, il protègera les habits repassés et le siège en plastique, il formera le cornet d&#8217;un kilo de riz à l&#8217;épicerie et le sac recyclé d&#8217;une boutique appréciée. Le journal, en tas hebdomadaires, fera le bonheur des <em>maids</em> qui les revendront au poids. Rien ne se perd en Inde, rien.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-8.jpg"><img class="size-full wp-image-5141 aligncenter" title="Newswalla 8" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-8.jpg" alt="Newswalla 8" width="800" height="373" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-15.jpg"><img class="size-large wp-image-5128 aligncenter" title="Newswalla 15" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-15-660x1024.jpg" alt="Newswalla 15" width="660" height="1024" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors, l&#8217;habitude prise, la facilité, l&#8217;ennui, le journal continue d&#8217;être livré.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Eux, ils sont assis au petit matin sur le carreau. On reconnaît les chefs à leurs lunettes et aux tas plus haut et ordonnés qui les entourent. Les journaux sont étalés, triés devant eux, selon le quartier, la rue, les immeubles. Il tient une liste à la main, celle des clients et de leurs désirs, il sait de quelles nouvelles s&#8217;abreuve chaque maison, chaque appartement, chaque cerveau. Il est celui qui donnera ce goût si particulier au petit matin de Bombay.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-12.jpg"><img class="size-full wp-image-5134 aligncenter" title="Newswalla 12" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-12.jpg" alt="Newswalla 12" width="550" height="657" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-1.jpg"><img class="size-full wp-image-5136 aligncenter" title="Newswalla 1" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-1.jpg" alt="Newswalla 1" width="800" height="551" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-14.jpg"><img class="size-full wp-image-5135 aligncenter" title="Newswalla 14" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-14.jpg" alt="Newswalla 14" width="800" height="614" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Il y a donc un sens, une logique implacable dans cet amoncellement, </strong>car il est 5h30 du matin et les journaux doivent être livrés, que Bombay étouffe d&#8217;un moite 36° alors que le soleil n&#8217;est pas levé ou que les trombes d&#8217;eau se déversent sur la ville. Aucun matin ne souffrira d&#8217;une absence de journaux.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors vient l&#8217;emballage : on enrubanne le tas, on le soulève et on le pose tant bien que mal sur un vélo-tas-de-ferraille, sur une moto parfois. <strong>Tel tas part dans telle rue,  pour tels immeubles, telle moto s&#8217;éloigne vers le sud, deux vélos partent vers le nord.</strong> Chaque porte recevra sa pitance matinale. Et le chargement, qui a les disproportions que l&#8217;Inde aime à créer, est arrimé au véhicule, au livreur, à tout ce qui peut l&#8217;empêcher de tomber.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Les sourires apparaissent sur les visages des chefs, de ceux qui trient, à mesure que les tas filent en tous sens vers les rues de la ville. Les gamins et les hommes enfourchant les vélos froncent eux les sourcils : leur tour est venu. La ville doit être abreuvée. La ville n&#8217;attend pas.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-4.jpg"><img class="size-full wp-image-5137 aligncenter" title="Newswalla 4" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-4.jpg" alt="Newswalla 4" width="800" height="907" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-5.jpg"><img class="size-full wp-image-5138 aligncenter" title="Newswalla 5" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-5.jpg" alt="Newswalla 5" width="800" height="643" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-6.jpg"><img class="size-full wp-image-5139 aligncenter" title="Newswalla 6" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-6.jpg" alt="Newswalla 6" width="800" height="508" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Fierté, fatigue, étonnement, et des regards amusés : que fait cette Occidentale à une pareille heure de la journée, à venir nous regarder travailler, nous parler, nous prendre en photo&#8230; De ces moments de grâce quand la ville est encore calme, quand je suis seule, quand un monde m&#8217;appartient. Je reviens chez moi, heureuse.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Il est 6h, Bombay est éveillée.</strong> Tu l&#8217;entends. Tu sais que le journal est là, sur le pas de ta porte.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">La litanie des intouchables écrasés* peut commencer.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-3.jpg"><img class="size-full wp-image-5130 aligncenter" title="Newswalla 3" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2012/02/Newswalla-3.jpg" alt="Newswalla 3" width="800" height="558" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>* J&#8217;en reparlerai, de cette rubrique des intouchables écrasés&#8230;</em></span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2012/02/03/portraits-de-bombay-au-petit-matin/" data-text="Portraits de Bombay - Au petit matin" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2012/02/03/portraits-de-bombay-au-petit-matin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>20</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comment cela va-t-il finir ? La suite&#8230;</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/10/05/comment-cela-va-t-il-finir-la-suite/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/10/05/comment-cela-va-t-il-finir-la-suite/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Oct 2011 05:08:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vadrouilleries]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Bangkok]]></category>
		<category><![CDATA[Cabbages & Condoms]]></category>
		<category><![CDATA[histoire d'amour]]></category>
		<category><![CDATA[préservatifs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4693</guid>
		<description><![CDATA[On sait qu'ils ont passé la nuit au clair de lune, mais comment se sont-ils rencontrés ? Le début de l'histoire... La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>[Le début de cette histoire, c'est <a href="http://www.chouyosworld.com/2011/09/29/comment-cela-va-t-il-se-finir/" target="_blank">au clair de la lune rousse</a>, sous un ciel étoilé... oui, ce sont toujours des préservatifs...]</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ce jour-là, ils s&#8217;étaient rencontrés par hasard. Sa tenue sportive à lui, sa tenue estivale à elle, leurs regards se sont croisés. Une caresse du regard, une caresse de la main, un nom échangé&#8230;<br />
</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Lui.jpg"><img class="size-large wp-image-4694 aligncenter" title="Cabbages &amp; Condoms Lui" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Lui-767x1024.jpg" alt="Cabbages &amp; Condoms Lui" width="600" height="802" /></a></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabagges-and-Condoms-Elle.jpg"><img class="size-full wp-image-4695 aligncenter" title="Cabagges and Condoms Elle" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabagges-and-Condoms-Elle.jpg" alt="Cabagges and Condoms Elle" width="698" height="591" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le soir, il s&#8217;est fait beau. Il a revu sa coiffure, sa tenue, bien plus longtemps qu&#8217;à l&#8217;accoutumée. Il savait que la lune serait rousse et le ciel étoilé. Il devait lui dire à quel point il l&#8217;aimait.<br />
</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Lui-2.jpg"><img class="size-full wp-image-4696 aligncenter" title="Cabbages &amp; Condoms Lui 2" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Lui-2.jpg" alt="Cabbages &amp; Condoms Lui 2" width="754" height="600" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Elle a longuement hésité. Elle a eu peur de trop en faire, ou pas assez. Et puis elle s&#8217;est dit que ce qui comptait, c&#8217;était son regard et tout l&#8217;amour qu&#8217;il y lirait.<br />
</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Elle-2.jpg"><img class="size-full wp-image-4697 aligncenter" title="Cabbages &amp; Condoms Elle 2" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Elle-2.jpg" alt="Cabbages &amp; Condoms Elle 2" width="601" height="600" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Elle était vraiment belle ce soir-là&#8230;<br />
</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Elle-3.jpg"><img class="size-full wp-image-4698 aligncenter" title="Cabbages &amp; Condoms Elle 3" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Cabbages-Condoms-Elle-3.jpg" alt="Cabbages &amp; Condoms Elle 3" width="800" height="735" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ces oeuvres, parce que là on atteint à l&#8217;art je trouve, sont celles de Cabbages &amp; Condoms, à Bangkok&#8230;<br />
</span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/10/05/comment-cela-va-t-il-finir-la-suite/" data-text="Comment cela va-t-il finir ? La suite..." data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/10/05/comment-cela-va-t-il-finir-la-suite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comment cela va-t-il se finir ?</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/09/29/comment-cela-va-t-il-se-finir/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/09/29/comment-cela-va-t-il-se-finir/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Sep 2011 09:53:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vadrouilleries]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Bangkok]]></category>
		<category><![CDATA[Cabbages & Condoms]]></category>
		<category><![CDATA[préservatifs]]></category>
		<category><![CDATA[Thaïlande]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4639</guid>
		<description><![CDATA[Premier pas dans un lieu étonnant de Bangkok... La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Ciel-de-capotes.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4638" title="Ciel de capotes" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/10/Ciel-de-capotes.jpg" alt="Ciel de capotes" width="800" height="558" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Toi. Moi.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Regardant la lune rousse et le ciel étoilé, une voûte céleste faite de&#8230; capotes.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">&#8230;<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Qui sait comment tout ça va finir.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><span style="text-decoration: underline;">Note</span> : ciel capoté que l&#8217;on peut admirer au bungalow de Cabbages &amp; Condoms à Bangkok. A suivre&#8230;</em><br />
</span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/09/29/comment-cela-va-t-il-se-finir/" data-text="Comment cela va-t-il se finir ?" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/09/29/comment-cela-va-t-il-se-finir/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Méditerranée mon amour : Le Paradis des Femmes, Ali Bécheur</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/09/25/mediterranee-mon-amour-le-paradis-des-femmes-ali-becheur/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/09/25/mediterranee-mon-amour-le-paradis-des-femmes-ali-becheur/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Sep 2011 07:23:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[Littéralectures]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Ali Bécheur]]></category>
		<category><![CDATA[francophonie]]></category>
		<category><![CDATA[Le Paradis des Femmes]]></category>
		<category><![CDATA[littérature tunisienne]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4578</guid>
		<description><![CDATA[Une plongée littéraire dans une Méditerranée de mots, de corps et de sens. La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/09/Le-Paradis-des-Femmes-Ali-Bécheur.jpg"><img class="size-full wp-image-4582 aligncenter" title="Le Paradis des Femmes Ali Bécheur" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/09/Le-Paradis-des-Femmes-Ali-Bécheur.jpg" alt="Le Paradis des Femmes Ali Bécheur" width="134" height="200" /></a></span><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="color: #000000;"><em>D&#8217;un geste preste, le coiffeur me débarrasse de la serviette qui me serre le cou, un dernier coup de brosse et j&#8217;emboîte le pas à mon père glissant une pièce dans la paume de Monsieur Chamak, merci maître, au plaisir jeune homme.</em></span></p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="color: #000000;"><em>C&#8217;est quoi, le plaisir ?</em></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>***</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">On entre dans <em>Le Paradis des Femmes</em> comme dans une ruelle de médina. On y suit ce jeune garçon, cet adolescent, cet homme bientôt, d&#8217;un souvenir à l&#8217;autre au gré des seuils que l&#8217;on franchit. Intérieurs assoupis ou vibrant d&#8217;éclats de voix, on s&#8217;habitue à la pénombre après l&#8217;éclat aveuglant du soleil, on passe des bagarres entre copains aux salutations de l<em>&#8216;aïd</em>, des sorties d&#8217;école aux terrasses de café où un oncle raconte ses conquêtes.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">C&#8217;est la rencontre avec Luz, femme inattendue d&#8217;un ailleurs exotique, qui initie une plongée dans le Tunis d&#8217;un homme, écrivain amoureux de la féminité. Il veut lui dire son Tunis, il veut se dire lui. Alors Ali Bécheur nous entraîne dans un monde sensoriel, sensuel, où les gourmandises se croquent, les contes se disent, les <em>sefsari</em> se faufilent dans les rues et les peaux se caressent enfin&#8230; Une douce nostalgie aurait pu alourdir ce roman, </span><span style="color: #000000;">mais l&#8217;écrivain francophone d&#8217;une Babel où résonnent l&#8217;italien et l&#8217;arabe, sait </span><span style="color: #000000;">l&#8217;enflammer du désir, celui que découvre un jeune garçon, celui que tente de combler l&#8217;homme qu&#8217;il devient.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Avec une gourmandise vorace pour son son propre désir et pour celui des  femmes qu&#8217;il croise, le narrateur découvre ce  &laquo;&nbsp;petit animal&nbsp;&raquo; au  dos rond, lové entre les cuisses féminine, sous une jupe ou un maillot de bain. Enfant, il veut l&#8217;attraper, le  toucher, et la minute d&#8217;après reste fasciné par le  ballon  rond inaccessible dans la vitrine : désirs d&#8217;un jeune garçon&#8230; Devenu homme, toujours généreux et vorace, son désir se  consume, s&#8217;exaspère, entre les cuisses de Juliette, s&#8217;enflamme et se finit dans les larmes de l&#8217;impossible avec Florence. De ces trois nuits parisiennes transparaît en quelques phrases une douleur poignante : Paris, c&#8217;est le lieu qui change, des études à l&#8217;amour violent, à l&#8217;amour qui brise, c&#8217;est le lieu du déchirement et des pleurs d&#8217;un homme qui aura  aimé trois nuits à corps perdu. Paris, dont on revient à Tunis différent à jamais&#8230;</span><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="padding-left: 60px; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Je suis revenu dans ma ville dont j&#8217;avais  gardée,  intacte, l&#8217;image de ma nostalgie. Nous ne nous sommes pas  reconnus, elle  avait changé, moi aussi. C&#8217;était une autre ville,  n&#8217;importe laquelle,  c&#8217;était fini.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">On a dit du <em>Paradis des  Femmes</em> que la figure de la mère y dominait. C&#8217;est convenu, et je n&#8217;y crois pas. Dans  ce monde où le narrateur est devenu homme, fils du père, petit-fils de l&#8217;imam,  elle a disparu doucement après cet étrange traquenard festif de la circoncision. Elle a laissé place à toutes les femmes, accessibles désormais par ce rite accompli. Filles de voisins, lycéennes, cousines, passantes et ces Françaises de l&#8217;époque coloniale dans leur robe de plage, toutes  prennent corps et chair et coeur maintenant que son regard est devenu mâle.</span></p>
<p style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Dans une société malade de ses femmes, chaque rencontre est un  complot, billets doux circulant pendant la récréation, signes de  connivence, si je mets mon foulard orange c&#8217;est que je peux venir, si&#8230;  Du haut de leur balcon, des ménagères m&#8217;épiaient, appuyées sur leur  balai ou battant leurs tapis, réprobatrices ou, qui sait ?, envieuses&#8230;</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Et les hommes dans ce paradis des femmes ? Ils sont en demi-teinte, en retrait, racontent et marchandent, mais surtout grondent devant les devoirs non faits. Etonnant aussi, si rarement décrits, ces regards masculins posés sur des corps masculins, &laquo;&nbsp;<em>le soir, au fond de mon lit, revenait me hanter ce désir de rapt que  je déchiffrais dans les yeux carnassiers, suscitant en moi un sentiment  confus qui s&#8217;insinuait entre veille et sommeil. J&#8217;effleurais le duvet  tapissant les recoins de mon corps, voués désormais à la dissimulation, à  la honte, à l&#8217;inavouable, où ma main inventait les gestes du plaisir, y  apposait le sceau d&#8217;une connivence secrète. Le désir dévoilait son ambiguïté, révélait son dilemme. Prendre ou être pris, où passe la  frontière ?</em> &nbsp;&raquo; . Et c&#8217;est aussi un mari dentiste-passionné-de-belles-voitures-emmenant-sa-femme-aux-Seychelles : terne, comme tous les autres. Tout à leur occupation, à leur masculinité, rien du désir qui étreint le narrateur de poser ses lèvres sur un corps féminin pour le goûter jusqu&#8217;à s&#8217;enivrer, s&#8217;y perdre.</span></p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="color: #000000;"><em>L&#8217;amour,  ou tu lui donnes tout, ou tu ne donnes rien. Si tu restes à  mi-chemin,  c&#8217;est une moitié d&#8217;amour, c&#8217;est-à-dire rien. Rien qui vaille  de le  vivre.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Mais ne te méprends pas, le paradis des femmes n&#8217;est pas un harem ou un gynécée. C&#8217;est un magasin de tissus, qui n&#8217;apparaît que loin dans le roman. Mais ce &laquo;&nbsp;Bonheur des Dames&nbsp;&raquo; de l&#8217;autre rive de la Méditerranéen explique tout : ses arrivages font frémir la capitale tunisienne, organdis  froissés et soies carressées, et le narrateur y accompagne Ommi Khadouja. Démarche  souffreteuse, enveloppée de son <em>sefsari</em>, elle fait déballer et marchande en sirotant sa citronnade. Lui la protège, la regarde, l&#8217;écoute. La conteuse.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Sa conteuse.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">La parole d&#8217;Ommi Khadouja plane sur tout le roman. Elle conte au garçonnet ce qu&#8217;il y a au-delà du Sindh et de l&#8217;Inde,  les djinns et les caravansérails, pierres précieuses et belles à sauver, princes et  tempêtes. Les mots qu&#8217;elle dit sont le réel de cet enfant qui écoute la parole nocturne, qui résonne encore dans les pages de l&#8217;écrivain. Il écrit, ce narrateur, il enseigne aussi. Il a la gourmandise des mots comme il a la gourmandise des corps, et j&#8217;ai trouvé sous sa plume toute la jubilation, l&#8217;inquiétude et la solitude de celui qui transmet :</span></p>
<p style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Enseigner, c&#8217;est un examen que l&#8217;on passe chaque jour. Une cour de  justice où l&#8217;on comparaît sans avocat Seul. Seul contre tous et, si ça  marche, avec tous. Mais seul, toujours.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors, l&#8217;homme du <em>Paradis des Femmes</em> entre par une femme en écriture, et son avidité de la féminité écrit un roman.</span><span style="color: #000000;"> Eloge du  désir, masculin et féminin, éloge d&#8217;une sensualité qui fait goûter  l&#8217;ondulation d&#8217;une jupe sur des hanches, qui donne envie de lécher la perle de  sueur sur  la lèvre de l&#8217;autre, ce roman déborde d&#8217;émotions, ode au désir masculin qui ne se pense qu&#8217;en se lovant dans le désir féminin. Jusqu&#8217;à plus-soif. Y </span><span style="color: #000000;">retrouver les parfums, les saveurs, les textures de toute une vie.</span></p>
<p style="padding-left: 30px;"><span style="color: #000000;"><em>A  l&#8217;issue d&#8217;un combat sans merci, sa résistance faiblit, je capture sa  bouche, un ultime sursaut, elle cède enfin, ses lèvres, un caramel  fondant. Le premier baiser d&#8217;amour.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le paradis des femmes ? Comme Ommi Khadouja choisit les étoffes en les regardant, en les appréciant, les palpant, les caressant, l&#8217;écrivain se laisse envahir par les souvenirs des femmes qu&#8217;il a connues, aimées, rêvées. Il crée son paradis en mettant en mots ces chairs qu&#8217;il a caressées et assouvies, dont il a joui. Ces regards où il s&#8217;est perdu, ces parfums qu&#8217;il a goûtés, seule l&#8217;écriture les lui rendra, seule l&#8217;écriture les conservera.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Le Paradis des Femmes</em> n&#8217;est pas un hymne à la femme ou à la mère, loin de là. C&#8217;est un hymne trop rare à l&#8217;homme sensuel qui aime la femme à tel point qu&#8217;il lui dédie ses mots&#8230;</span></p>
<p style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Les feuilles s&#8217;accumulent. Tu es là, Luz, toute entière, noir sur  blanc. Cette pile contient les mille et une pages d&#8217;un roman inachevé,  inachevable.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>La prochaine étape de &laquo;&nbsp;Méditerranée mon amour&nbsp;&raquo; sera une escale au Liban&#8230;</strong><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/09/25/mediterranee-mon-amour-le-paradis-des-femmes-ali-becheur/" data-text="Méditerranée mon amour : Le Paradis des Femmes, Ali Bécheur" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/09/25/mediterranee-mon-amour-le-paradis-des-femmes-ali-becheur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La petite fille et le chaiwalla</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/08/07/la-petite-fille-et-le-chaiwalla/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/08/07/la-petite-fille-et-le-chaiwalla/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 14:17:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Bombay meri jaan]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[Littéralectures]]></category>
		<category><![CDATA[Marchés et étals]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Plaisirs du palais, palais des plaisirs]]></category>
		<category><![CDATA[This is India !]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Vu depuis mon rickshaw]]></category>
		<category><![CDATA[blog sur Bombay]]></category>
		<category><![CDATA[chai]]></category>
		<category><![CDATA[chaiwalla]]></category>
		<category><![CDATA[Eva]]></category>
		<category><![CDATA[métiers de l'Inde]]></category>
		<category><![CDATA[métiers de rue]]></category>
		<category><![CDATA[poème]]></category>
		<category><![CDATA[vivre à Mumbai]]></category>
		<category><![CDATA[vivre en Inde]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4307</guid>
		<description><![CDATA[Parce que parfois il suffit d'un rythme et de quelques mots pour faire surgir un univers entier. Et là, je laisse une autre parler à ma place. La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">J&#8217;ai aimé lui donné la main dans les rues de Bombay. Parler avec elle de notre vie en Inde, et voir sa tête penchée sur un énième livre, le cinquantième de la journée sans doute. Aimé savoir qu&#8217;elle avait parcouru les rues avec sa classe, pour découvrir les petits métiers de l&#8217;Inde, et un poème en a éclos.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">J&#8217;ai été&#8230; étonnée. </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors je laisse ma place aujourd&#8217;hui, alors je me tais enfin. Eva, 9 ans, qui vit elle aussi à Bombay&#8230;</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/08/Mumbai-Chaiwalla.jpg"><img class="size-full wp-image-4313 aligncenter" title="Mumbai Chaiwalla" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/08/Mumbai-Chaiwalla.jpg" alt="Mumbai Chaiwalla" width="600" height="448" /></a></span><span style="color: #000000;"><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I make the Chai for a big man</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I make the Chai for a woman</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I make the Chai for a worker</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I make the Chai for a lawyer</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I put some sugar in my hot Chai Mix Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I put some tea in my hot Chai Mix Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I put some milk in my hot Chai Mix Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I put some cinnamon in my hot Chai Mix Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I put some spices in my hot Chai Mix Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I start at 5</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Finish at 9</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I cannot see my girl of 5</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>But I can see my boy of 9</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>My small-baby is very sick</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>When I make the Chai Mix</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I dream I’m a big doctor. Mm…</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>And my small baby is very good</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>I like my job. Yes</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>But I want a better job. Mm…</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>With more money</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>To pay a doctor</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em> </em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>To cure my small baby. Yes</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Eva</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/08/07/la-petite-fille-et-le-chaiwalla/" data-text="La petite fille et le chaiwalla" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/08/07/la-petite-fille-et-le-chaiwalla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fabliaux de l&#8217;Inde : L&#8217;histoire du tigrephant</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/07/25/fabliaux-de-linde-lhistoire-du-tigrephant/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/07/25/fabliaux-de-linde-lhistoire-du-tigrephant/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2011 09:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Et si c'était l'Inde ?]]></category>
		<category><![CDATA[Expositions]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[La Moufette sort les crocs]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Vu depuis mon rickshaw]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Chine]]></category>
		<category><![CDATA[éléphant]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[Londres]]></category>
		<category><![CDATA[menace chinoise]]></category>
		<category><![CDATA[miracle indien]]></category>
		<category><![CDATA[tigre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4230</guid>
		<description><![CDATA[Un conte, un fabliau. Ni sur le miracle indien, ni sur la menace chinoise, mais juste un éléphant et un tigre qui ont fini par arriver dans les rues de Londres... La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/07/Londres-Tigerphant.jpg"><img class="size-full wp-image-4229  alignnone" title="Londres Tigerphant" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/07/Londres-Tigerphant.jpg" alt="Londres Tigerphant" width="600" height="530" /></a></span><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><em>&laquo;&nbsp;Tigerphant&nbsp;&raquo;, par Dominique Salm, Chinatown, Londres, il y a un an.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">J&#8217;aurais eu envie de t&#8217;écrire un conte. Te le dire doucement quand le soir vient à tomber, le goût du <em>fresh lime soda</em> sur nos lèvres, l&#8217;odeur de la pluie tropicale autour de nous. Juste à ce moment où la lumière s&#8217;adoucit. Te dire, te faire imaginer&#8230;</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>***</strong><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">&#8230; comment un soir où il venait chercher à la mare quelques gouttes d&#8217;eau laissées là par une saison particulièrement aride et cruelle aux animaux de l&#8217;Inde, l&#8217;éléphant de Jaipur avait rencontré le tigre du Bengale.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Comment tous deux, rendus fous tant ils étaient assoiffés, avaient combattu pour la dernière goutte d&#8217;eau gisant sur le sol. Roulant, écumant, qui frappant de sa trompe et déchiquetant de ses griffes, qui faisant trembler les pierres de ses rugissements et vaciller les arbres de ses barrissements. Mais de la rapidité ou de la masse, aucun ne parvenait à vaincre l&#8217;autre. Le combat dura deux jours et deux nuits, si bien que la goutte d&#8217;eau avait depuis longtemps disparu, évaporée sous le dur soleil de la saison sèche indienne, quand le tigre et l&#8217;éléphant se retrouvèrent épuisés, côte à côte.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Constatant avec amertume que la goutte d&#8217;eau tant convoitée n&#8217;était plus, les deux adversaires surent qu&#8217;il leur faudrait marcher jusqu&#8217;au lointain lac de Ban Sagar pour en trouver à nouveau. Mais aucun d&#8217;eux n&#8217;avait la force de faire le chemin seul, l&#8217;éléphant aveuglé par les griffes du tigre et le tigre aux pattes piétinées par l&#8217;éléphant. Alors, après s&#8217;être plaint, avoir pleuré, feulé, grondé, parce que la chaleur qui montait les pressait de partir, l&#8217;éléphant souleva le tigre de sa trompe pour le déposer sur son dos et celui-ci avec son regard perçant les guida jusqu&#8217;au lac.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le chemin était long, la chaleur torride.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le soleil impitoyable leur donnait l&#8217;impression de s&#8217;aplatir, les faisant transpirer étrangement.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Tant et si bien qu&#8217;au lac, un seul animal se pencha au-dessus de l&#8217;eau.</span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>***</strong><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Je me suis demandée en revoyant cette photo si c&#8217;était l&#8217;esprit qui avait présidé à cette étrange fusion de deux animaux associés à l&#8217;Inde. L&#8217;idée que l&#8217;union pourrait faire la force.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ce n&#8217;est pourtant pas, et loin de là, une devise indienne.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors plutôt le sentiment étrange d&#8217;un camouflage raté, deux  animaux devenu un monstre pathétique, comme si au détriment de la félinité, gage de rapidité et de succès,  avait été choisie la masse, comme si seul oripeau restant du tigre on avait conservé sa peau désormais trop ostensible. Une métaphore étonnante que ce tigrephant. Surtout exposée comme cela, au milieu du quartier chinois de Londres&#8230;<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>[En 2010 était vendues <a href="http://www.elephantfamily.com" target="_blank">aux enchères</a> pour venir en aide aux éléphants et autres espèces animales menacées en Asie des statues d'éléphants peintes et customisées par des artistes et exposées dans les rues de Londres.]</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em><br />
</em></span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/07/25/fabliaux-de-linde-lhistoire-du-tigrephant/" data-text="Fabliaux de l\'Inde : L\'histoire du tigrephant" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/07/25/fabliaux-de-linde-lhistoire-du-tigrephant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le chaînon manquant</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/06/24/le-chainon-manquant/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/06/24/le-chainon-manquant/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 12:25:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Bombay meri jaan]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[La Moufette sort les crocs]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Musique]]></category>
		<category><![CDATA[This is India !]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[Vu depuis mon rickshaw]]></category>
		<category><![CDATA[Aphrodite's Child]]></category>
		<category><![CDATA[Bollywood]]></category>
		<category><![CDATA[clip]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[musique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4093</guid>
		<description><![CDATA[La meilleure initiation qui soit au cinéma de Bollywood. Laisse Demis Roussos te prendre par la main... La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Shaya et moi avons retrouvé le chaînon manquant entre la Grèce et l&#8217;Inde. Pourquoi ces deux pays ? Aucune idée&#8230; mais il y avait quelque chose qui nous titillait, qui nous disait de creuser, un sentiment de déjà-vu&#8230;</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ce clip est une mine. Il a inspiré tout Bollywood&#8230;*</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Moustache. Regard langoureux et inspiré. Chemise à manches de dentelles, voire chemise satinée violette. Re-moustache. Veste en velours lissé, motifs à paillettes qui brillent, voire veste couleur moutarde. Eclats de soleil dans le lointain. Statues inspirantes, et frôlements de statue non assumés. Et bague en faux qui brille beaucoup.<br />
</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Je crois que nous tenons un filon.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Et avec la pluie, c&#8217;est de saison&#8230;</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="390" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/gtz5XTtbz4M?version=3&amp;hl=fr_FR" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/gtz5XTtbz4M?version=3&amp;hl=fr_FR" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>* Ah désolée, au temps pour moi, il a été inspiré par Bollywood&#8230; bien évidemment&#8230;</em><br />
</span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/06/24/le-chainon-manquant/" data-text="Le chaînon manquant" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/06/24/le-chainon-manquant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ce qu&#8217;est la mauvaise vie&#8230; Malavita, Tonino Benacquista</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/06/03/ce-quest-la-mauvaise-vie-malavita-tonino-benacquista/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/06/03/ce-quest-la-mauvaise-vie-malavita-tonino-benacquista/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Jun 2011 06:58:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[La Moufette sort les crocs]]></category>
		<category><![CDATA[Littéralectures]]></category>
		<category><![CDATA[Moi je]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=4020</guid>
		<description><![CDATA[Un roman noir d'une qualité littéraire rare. La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><em>[Cela fait des mois et des mois que je n'ai pas parlé de livres ici. Et pourtant je lis. Alors reprenons les bonnes vieilles habitudes...]</em></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/06/Malavita-Benacquista.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4021" title="Malavita Benacquista" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/06/Malavita-Benacquista.jpg" alt="Malavita Benacquista" width="173" height="290" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>Malavita</em> est un véritable roman noir, délicieux comme il se doit, écrit avec la finesse que nécessite la plongée dans les méandres non vraiment de la mafia, parce qu’il est question de mafia ici, mais de <strong>la culpabilité d’un être humain</strong>.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Fred est à la tête de cette petite famille qui vient s’installer à Cholong-sur-Avre, en Normandie.Vie rangée apparemment, et pourtant un passé lourd : Américains, ils fuient en réalité les représailles de la mafia trahie par Fred, un ancien de la « famille »…</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Sous la plume de Tonino Benacquista, on a alors entre les mains <strong>un de ces romans rares, simple et complexes à la fois</strong>, auxquels on ne peut rien ajouter et rien enlever. <em>Malavita</em>, c’est la mauvaise vie, la mafia italo-americaine, celle qui a tout donné à Fred et qu’il a décapitée en envoyant un des <em>capi</em>, justement, en prison.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Mais la mauvaise vie c’est aussi la sienne désormais : protégé de loin puis de près par le FBI, rongé par le remords et l’assurance pourtant qu’il ne pouvait faire autrement que trahir, pour son propre bien.<strong> La mauvaise vie n&#8217;est pas celle que l&#8217;on croit. </strong>Elle n&#8217;est pas faite de drogues, d&#8217;armes à feu et de prostituées, <strong>c’est celle que l&#8217;on n&#8217;a pas choisie</strong>, celle que l&#8217;on subit par un enchaînement d&#8217;événements. Celle de la condamnation à l’exil dans un pays étranger, une ville de province, sans aucune attache et où peu à peu, Fred perd la tête à ne plus savoir qui il est, sa famille continuant de vivre et s’éloignant donc de lui. Il erre chez lui, tandis que sa femme et ses enfants tentent de donner un semblant de normalité à leur vie quotidienne.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">C’est alors que Fred, pour <strong>dénouer les fils de son passé et d&#8217;un présent insupportable</strong>, décide d’écrire son autobiographie : le lecteur plonge alors dans un univers à la fois violent et burlesque, tant le regard de cet ancien malfrat sur ses exactions est innocent presque. Les meurtres, la drogue, les passages à tabac, alternant avec les tasses de café, les nuits blanches et les allées et venues de la chienne au nom prémonitoire, Malavita…</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Cette alternance de la narration et de l’autobiographie fictive rappelle bien sûr les dialogues des films de genre, comme si un De Niro ou un Al Pacino donnaient la réplique à Richard Bohringer, <strong>le caïd convaincu face au mauvais sujet repenti</strong>. Un aller-retour savoureux des bas-fonds américains à la petite ville normande assoupie que la folie guette, car Malavita ne dort jamais que d’un œil…</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"> </span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/06/03/ce-quest-la-mauvaise-vie-malavita-tonino-benacquista/" data-text="Ce qu\'est la mauvaise vie... Malavita, Tonino Benacquista" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/06/03/ce-quest-la-mauvaise-vie-malavita-tonino-benacquista/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>22</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tunisie : une révolution en images à l’IMA</title>
		<link>http://www.chouyosworld.com/2011/05/29/tunisie-une-revolution-en-images-a-l%e2%80%99ima/</link>
		<comments>http://www.chouyosworld.com/2011/05/29/tunisie-une-revolution-en-images-a-l%e2%80%99ima/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 May 2011 11:42:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Chouyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[***Tous les articles !***]]></category>
		<category><![CDATA[Je me culture]]></category>
		<category><![CDATA[La Moufette sort les crocs]]></category>
		<category><![CDATA[Vadrouilleries]]></category>
		<category><![CDATA[Vanity Fair]]></category>
		<category><![CDATA[exposition]]></category>
		<category><![CDATA[IMA]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[photographie]]></category>
		<category><![CDATA[révolution tunisienne]]></category>
		<category><![CDATA[révolutions arabes]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.chouyosworld.com/?p=3995</guid>
		<description><![CDATA[Où je t'emmène voir la révolution tunisienne en images à l'IMA. La suite...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-3994" title="Révolution tunisienne expo IMA" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA.jpg" alt="Révolution tunisienne expo IMA" width="402" height="536" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>[Exposition qui était visible à l'IMA jusqu'au 29 mai, qui est désormais à Tunis puis tournera les prochains mois en France et en Europe.]</em></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Pacifistes mais déterminés, comme leur révolution</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Ce n&#8217;est pas une coïncidence.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Pour montrer la révolution tunisienne, c&#8217;est un collectif de jeunes qui vient exposer ses photos à l’IMA. Douze manifestants, douze jeunes, étudiants graphistes ou psychologues, photographes professionnels ou non, qui ont parcouru les rues et pris part aux manifestations avec comme seuls points communs la volonté chevillée au corps de témoigner et un appareil photo en bandoulière.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Une fois les clichés et affiches sélectionnés sur Internet, Leila Souissi, journaliste et commissaire d’exposition, a créé le collectif « Dégage » pour donner un sens commun à ce qui n&#8217;avait jusque là que des sens individuels, rassembler les images éparpillées d’une réalité collective.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Alors non, ne cherchez pas ici les clichés parfaits ou la révélation photographique, ce n&#8217;est pas le propos de l&#8217;exposition non plus que du DVD qui en a été tiré. Ces jeunes avaient pour but de témoigner : sillonner les rues de Tunis et d&#8217;autres villes du pays, le poste-frontière de Ras Jédir, peut-être un jour Lampedusa, en brandissant la seule arme qu&#8217;il leur paraissait juste de braquer sur le monde, un appareil photo.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>J’ai vu, j’ai vécu, je diffuse</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">L&#8217;un des aspects les plus inattendus de la Révolution tunisienne a été l&#8217;image. Parce que les médias traditionnels ont été, muets pour la Tunisie, pris de court pour le reste du monde, les citoyens n’ont compté que sur eux-mêmes pour raconter ce qu&#8217;ils vivaient et voyaient. Sur Internet, le média par excellence de cette révolution, les photos et vidéos d’une histoire en train de se faire ont été multipliées à l&#8217;infini par les réseaux sociaux, créant un imaginaire spécifique : des images d’amateurs, jamais léchées, jamais glacées, toujours prises sur le vif, mal cadrées, floues. Des vidéos inaudibles et tremblotantes. Du vécu, comme ne pourraient plus l’effacer les médias professionnels venus en hâte s’emparer de cette nouvelle image commercialisable (je renvoie ici à l’opportuniste et insipide premier numéro de <em>L’Express Grand Format</em>, collection de clichés sur la Révolution tunisienne, sans l’audace de caniveau de <em>Paris Match</em>, sans l’originalité des publications spécialisées…).</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le cliché a alors rempli son double rôle de témoignage. A la face du monde, mais aussi le moyen pour ces citoyens tunisiens de dire « j&#8217;y étais ». Montrer son engagement, son rôle d’acteur dans l’histoire. La photo comme preuve que l’on a pris part à un destin collectif. Le souvenir capturé par l’appareil est devenu témoignage historique, un aller-retour entre l&#8217;émotion personnelle et l&#8217;engagement politique aussi au coeur même de cette révolution tunisienne.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA-3.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-3998" title="Révolution tunisienne expo IMA 3" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA-3.jpg" alt="Révolution tunisienne expo IMA 3" width="600" height="450" /></a></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><strong>Et l’expo alors ?</strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Cette quarantaine de photos, format demi-raisin, était exposée dans le hall d&#8217;entrée de l&#8217;IMA. On leur aurait souhaité un lieu d&#8217;exposition plus adéquat, tant la lumière crue du parvis de l&#8217;IMA et les bruits du restaurant contigu parasitent le propos&#8230; On voit rapidement que certains regards sont plus aguerris, mais il se dégage (sans jeu de mots…) de ce collectif une visée, le mouvement. La plupart des photos sont comme prises à la volée, dans l’instantané, conférant à l’ensemble le rythme même de cette révolution toujours en marche, toujours en cours…</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Et l&#8217;évidence : des groupes, des portraits, de l&#8217;humain. Des moments collectifs désormais symboliques de cette révolution, les mains levées d’une foule sur l’avenue Bourguiba, les slogans en français, en anglais, en arabe brandis à bout de bras, et des scènes plus intimes aussi. Visages marqués par les jours de grèves, le campement près de la Kasba mais aussi un thème habituellement récurrent de la photographie de propagande, le baiser au soldat. Cliché surinvesti par la morale de guerre étatique, on y voit habituellement une jolie jeune femme apprêtée, ou une mère sérieuse et digne, dire l&#8217;adieu à celui qui part défendre le pays, un moment plein d&#8217;une émotion retravaillée pour les besoins de la guerre. Dans la Tunisie révoltée mais pacifiste, rien de cela mais un moment de reconnaissance saisi au vol. Tout simplement chaleureux. Un jeune homme en gros plan sous les lèvres duquel on devine le cou d’un soldat en uniforme, une petite fille qui oblige le soldat, visage maculé et yeux vigilants braqués sur la rue, à se pencher. Malgré son devoir, il aura son bisou, qu’il le veuille ou non…</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Le noir et blanc est omniprésent, influence des reportages de guerre ou de la photo d’art ?, il est en tout cas tâché ça et là de rouge. Surchargé parfois, comme sur l&#8217;avenue Bourguiba où seul le drapeau tunisien ressort, ce rouge sang vif qui défie la fumée des lacrymo lancées par la police benaliste. Le rouge de la révolution bien sûr, de jeunes grévistes de la faim, exténués, sales, déterminés qui s’abritent d&#8217;un hiver rigoureux sous un carton où s&#8217;étalent les mots &laquo;&nbsp;<em>Hasta la vitoria siempre</em>&nbsp;&raquo; . Mais surtout le rouge maternel, chaud, d’une ferveur patriotique qui ne s’est pas démentie tout au long de ces journées. Deux jeunes blottis sous le drapeau tunisien, la photo symbolise bien l’idée d’une révolution faite pour une Tunisie nouvelle, fière, accueillante et protectrice…</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Du rouge mais pas de vert. Rien d&#8217;islamiste dans les premières semaines de cette révolution, pas de barbus, pas d&#8217;Ennahda* qui soient encore réapparu dans le jeu politique. Et c&#8217;est sur ces images que veut finir l&#8217;exposition, celles de la manifestation pour la laïcité de l&#8217;Etat tunisien le 19 février : « Musulmans, chrétiens, juifs, nous sommes tous tunisiens », cette jeune fille monté sur les épaules d’un ami l&#8217;aura crié de nombreuses fois comme la foule sans aucun doute.</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">On souhaite qu’elle sera entendue lors des prochaines élections à l’Assemblée constituante…</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><a href="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA-21.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4001" title="Révolution tunisienne expo IMA 2" src="http://www.chouyosworld.com/wp-content/uploads/2011/05/Révolution-tunisienne-expo-IMA-21.jpg" alt="Révolution tunisienne expo IMA 2" width="378" height="153" /></a><br />
</span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><em>* Ennahda est le parti islamiste tunisien &laquo;&nbsp;historique&nbsp;&raquo;, interdit sous Ben Ali, prétexte idéalement trouvé aussi pour justifier la dictature qui contenait l’islamisme radical régional, son chef historique Rached Ghannouchi est rentré de son exil pour entrer dans la course aux élections.</em></span></p>
<p><span style="color: #000000;"> </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Dans l&#8217;article « Le collectif Dégage révèle sa révolution » sur <a href="http://www.slateafrique.com/2203/collectif-degage-revele-revolution">Slate.fr</a> (article aussi peu inspiré et inspirant que son titre), une collection de témoignages des photographes sélectionnés et quelques photos&#8230; </span></p>
<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="http://www.chouyosworld.com/2011/05/29/tunisie-une-revolution-en-images-a-l%e2%80%99ima/" data-text="Tunisie : une révolution en images à l’IMA" data-count="horizontal">Tweet</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.chouyosworld.com/2011/05/29/tunisie-une-revolution-en-images-a-l%e2%80%99ima/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

